lunes, agosto 07, 2006

Diccionario

Ahora que incluso los partidos políticos quieren meter mano en el diccionario de la Real Academia Española, y que incluso la Carta de Principios para la Actuación de los Medios de Comunicación de la Corporación Catalana de Radio y Televisión (CCRTV) nos dicen cómo debemos entender cada término que utilicemos, me siento con todo el derecho a proponer mis propias acepciones terminológicas. Hace tiempo ya me había impuesto la obligación de elaborar un diccionario propio, al estilo y maneras José Luis Coll, pero con la experiencia intransferible de cada uno, en este caso la mía, que es única en su género sin pretensión de vanidad. Comencé, confieso, a hacerlo un buen día, y aún quedan por los estantes las docenas de folios, porque siempre ha menester un trabajo más urgente, es decir, un trabajo banal que posterga tan noble propósito.

Quizá, pienso, ahora tenga la oportunidad de poblar de vez en cuando esta página con alguna de tales reflexiones. Definir una palabra supone reducir en muchas ocasiones a una frase la intención y el conocimiento que podría ser objeto de mayor desarrollo literario. Pero ahí radica su gracia: en dejar abiertas múltiples puertas para la interpretación del lector.

Permítanme una pequeña muestra.

Cabo: Popularmente, sinónimo de quepo.
Quepo: ¡Qué ganas de llevar la contraria!
Cabe: A veces sí, a veces no. También dícese de una preposición rara, rara, rara.
Capito: En la Revolución Francesa, ergo todos menos los jacobinos.
Punto y coma: ni punto ni coma.
Preposición: Algo que nos sobra la mitad más una de las veces. Ej.: El gato persigue (a) un ratón.
John Nash: El ejemplo de que una idea vale una vida.
Heisenberg: El ejemplo de que una idea vale para toda la vida.
Einstein: El ejemplo de una idea.
James Watson: Para el 99,9 por ciento de los ciudadanos, ni p... idea.
Ciencias: De cómo se puede llegar al palmarés del conocimiento desde la Filosofía.
Letras: De cómo se puede llegar al descrédito general desde la Filosofía.
Filosofía: ¿Todavía queda alguno?
Antigua: Más que vieja.
Luz: Y se hizo.
Cáscara: La del huevo o bien cae en la sartén o bien se pega a los dedos.
Puntos suspensivos: ¡Son solo tres!
Capital intelectual: Roma, en la época de los Médicis.
Capital: Roma, a secas.
Roma: Capital meada, según Alberti.
Alberti: Hasta las fuentes mean.
Vía Artabra: No viene en mi GPS.
New York: Fórmula correcta de escribir Nueva York.
A Coruña: Fórmula correcta de escribir La Coruña.
Eivissa: Fórmula correcta de escribir Ibiza.
Escribir: Actividad consistente en añadir o eliminar ortográficamente al menos un elemento inútil.
África: Lo que quedó después de las siete plagas de Egipto.
Europa: Lo que quedó después de las siete colinas de Roma.
China: ¿No había allí una muralla?

No hay comentarios: